4. 다크나이트 조커 명대사

[다크나이트 조커 명대사]

출처 : 진코치의 특별한 영어회화

1. I wanted to see what you'd do.  : 너가 어떻게 할지. (would)

2. You let five people die. : 넌 다섯 사람이 죽게 놔뒀어.

3. Then you let Dent take your place. : 그리곤 덴트에게 떠넘겼어.

4. Those Mob fools want you gone. So they can get back to the way things were. : 마피아들이 너가 가기를 원했어, 그래서 전으로 돌려놓을려고 했어.

5. You've changed things, forever. : 너가 다 바꿔놨어. 영원히

6. Then why do you wanna kill me? : 그럼 왜 날 죽이려해?

7. What would i do without you? : 너가 없으면 뭐해?

8. Go back to ripping off Mob dealers? : rip off : 돈을 뜯어내는 거