본문 바로가기

Daily

프렌즈 https://youtu.be/y7p_TGOo5js 더보기
빅토리어스 https://youtu.be/hzWF72hmjxA 더보기
2018 1 25 다크나이트 clip https://youtu.be/f_XHjqABQQA 더보기
9. COCO clip [COCO clip] 출처 : COCO Movie Clip - Anything To Declare? 오늘 COCO를 보고왔다. 자막을 보느라 캐릭터들의 디테일한 표정이나 몸짓, 배경을 못보고 지나치는게 너무 답답해서 영어를 그대로 들으려 했다. 그러나 어느새 자막을 열심히 따라읽고 있는 내 눈동자.... 1. You know what? I'm just gonna zip right over. : 있잖아 나는 재빠르게 지나갈꺼야2. You won't even know I'm gone. 넌 내가 없어졌는지도 모를꺼야3. Almost there. Just a little further... : 거의 다 왔어 조금만 더 가면.. 4. Fine. Okay. Fine. Who cares? : 알겠어요.. 누가 신경이.. 더보기
8. 닥터스트레인지 예고편 #1 2018.01.19 [닥터 스트레인지 예고편 #1] 출처 : 진코치의 특별한 영어회화 1. You think you know how the world works? 2. What if I told you that reality you know is one of many? : ~~라고 말하면 어쩔래 3. This doesn't make any sense. : 말이 안돼 -->많이 씀 4. Not everything does. : 다 그렇진 않아 5. Not everything has to. 더보기
7. 뉴스룸 - 2017.01.18 [미드?인지 모르겠지만 제목이 '뉴스룸'에서..] 출처 : 진코치의 특별한 영어회화 1. When you ask what makes us the greatest county in the world, i don't know what the F*** you're talking about! 2. We sure used to be. : 그랬던 적이 있었지.. 3. We stood up for what was right. : 옳은것을 지지하다. 4. We fought for moral reasons, We reached for the stars, acted like men. 5. We were able to be all these thing and do all these things because we were .. 더보기
5. 영화 인턴 예고편 [영화 인턴] 출처 : 진코치의 특별한 영어회화 1. I'm gonna ask you / one of our more telling questions / for all of our interns, so I want you to, like, this is the one to really think about, okay?: 더 물어볼게 있는데 모든 인턴들에게 물어보는거다. 정말 잘 생각했으면 좋겠다. 2. Where do you see yourself in 10 years?: 10년 후에는 뭐하고 있을 건지? 같은 뉘앙스 3. She hats when people don't blink. weirds her out. : 그녀를 꺼림직하는거 전체적으로 쉬운 문장이었지만 빨라서 듣기가 굉장히 힘들었다. 더보기
4. 다크나이트 조커 명대사 [다크나이트 조커 명대사] 출처 : 진코치의 특별한 영어회화 1. I wanted to see what you'd do. : 너가 어떻게 할지. (would) 2. You let five people die. : 넌 다섯 사람이 죽게 놔뒀어. 3. Then you let Dent take your place. : 그리곤 덴트에게 떠넘겼어. 4. Those Mob fools want you gone. So they can get back to the way things were. : 마피아들이 너가 가기를 원했어, 그래서 전으로 돌려놓을려고 했어. 5. You've changed things, forever. : 너가 다 바꿔놨어. 영원히 6. Then why do you wanna kill me? : 그.. 더보기
3. 벤츠 광고 : Grow up "Be a good parent" #3 [벤츠 광고 : Grow up "Be a good parent" #3]출처 : 진코치의 특별한 영어회화 1. I did something I didn't love for 35 years. : I didn't love 가 at in 정도로 들린다.. 2. So if you love it, do it, do it with all your might. : "with all your might"은 온 힘을 다해서 해보라는 의미. 3. So, what are you going to do now? : going to do 부분을 센 발음 없이 거의 "게리루" 정도로 더보기
2. 벤츠 광고 : Grow up "Be a good parent" #2 [벤츠 광고 : Grow up "Be a good parent" #2]출처 : 진코치의 특별한 영어회화 1. Looks like it's going to rain. : 쉬운 문장인데 "Looks like it's going to"를 너무 빨리 말해서 잘 안들렸다... "루스란 Rain"이라고 하길래 먼소린가 했네 2. So.. what are you doing for work these days? : 요즘 뭐하냐? 3. Have you entertained the thought of getting real job? : entertained가 ~~에 흥미를 갖다, 대접을 받다 이런식의 뜻도 있지만 흥미가 생겼냐 이런 느낌의 뜻. "진짜 직업을 가질 생각은 좀 들었냐?" 라는 뜻. 4. I always lo.. 더보기